| |
Rousseau fut profondément marqué par la culture italienne, notamment lors de deux voyages, le premier à Turin alors qu’il était encore adolescent, le second à Venise, où il fut secrétaire d’ambassade entre 1743 et 1744. Les liens entre le philosophe de Genève et...
|
« La traduction favorise la compréhension entre les peuples et la coopération entre les nations », lit-on dans les actes de la conférence de Nairobi organisée par l’Unesco en 1976. On se figure volontiers la traduction comme un pont permettant de passer d’une « langue...
|
Le programme 2017-2018 de français-philosophie des concours des Grandes Écoles scientifiques porte sur L’aventure dans les trois œuvres suivantes :• L’Odyssée, Homère• Au cœur des ténèbres, Joseph Conrad• L’Aventure, l’Ennui, le Sérieux, Vladimir JankélévitchL’épreuve...
|
La lecture de la poésie comme la contemplation de la peinture nourrissent en profondeur l’écriture romanesque de Dany Laferrière. Ces deux écoles du regard, les plus intenses qui soient, apprennent incessamment au romancier ce que c’est que voir.
Ainsi, dans cette...
|
WIP pour Work In Progress. Quatre auteurs lisent leurs travaux en cours face à un public. Depuis décembre 2013, ce sont des soirées littéraires et maintenant, une revue...
Il n’y a que peu de moments comme celui-là. Lire un texte à haute voix, devant un public le plus...
|
L’Histoire influe-t-elle sur les choix et le travail des traducteurs littéraires ? C’est cette étonnante question qu’examine le présent livre, qui porte sur la période de divisions politiques extrêmes 1937-1982 et s’intéresse notamment aux productions d’Aragon, Landolfi...
|
Les travaux rassemblés dans cet ouvrage étudient la représentation ou l’imaginaire muséographique d’écrivains de la fin du XIXe siècle à l’époque contemporaine. Ils interrogent la manière dont la réflexion sur le musée croise les préoccupations d’un écrivain et...
|
Au printemps 1930 Henri de Régnier visita l’Espagne pour la première fois, plus particulièrement Madrid, Tolède, Avila, L’Escurial, Burgos. Cette même année, entre la mi-octobre et la mi-novembre, un deuxième voyage allait suivre : l’écrivain parcourut cette fois-ci la...
|
Etre invité à partager la vie d’un théâtre quand on est écrivain est une chance et un privilège qui ne se refuse pas. En 1978, Antoine Vitez m’a proposé de l’accompagner dans son aventure théâtrale, d’abord aux Théâtre des Quartiers d’Ivry, puis au Théâtre national de...
|
Le champ de la linguistique, ou science du langage, demande aux étudiants de s’approprier un vocabulaire précis : ce lexique leur offre des définitions détaillées pour comprendre et assimiler les termes techniques propres à la discipline.Ce sont plus de 200 notions...
|
Un manuel de cours de civilisation britannique qui répond aux exigences posées par la dissertation ou le commentaire de documents, qui sont les deux exercices à l'université en licence, aux capes et en classe prépa.Avec des compléments en ligne offre à la fois une...
|
Comment réussir ses épreuves en lettres à l’université dès sa première année ?Les auteurs proposent des méthodes pour élaborer son commentaire de texte et sa dissertation en livrant, pas à pas, les étapes clefs de chacun de ces deux exercices.Ils offrent de véritables...
|
« Des millions d’hommes vivent et meurent, se battent et s’écrasent dans ce pays extraordinaire que l’on ne peut définir, et qui s’appelle depuis six mois : le Front. Chaque mètre de l’étrange pays est disputé pas à pas par des adversaires implacables ; ses limites...
|
Avec un inédit de Michel Deguy et des dessins de Michel Canteloup
Que Lacan invite les psychanalystes à se mettre à l’épreuve du poème pourrait s’éclairer de la rencontre avec Michel Deguy. Car c’est à l’intellectuel engagé, au penseur de notre modernité, au philosophe,...
|
L’épreuve de dissertation de philosophie figure aux examens à l’université et aux concours aux grandes écoles. Elle exige une attention soutenue, fait appel à une culture générale, et demande de suivre une démarche rigoureuse.Mais avant tout, l’exercice de dissertation...
|
Une certaine histoire littéraire en France s’entête à nier l’existence de toute littérature juive antérieure à 1900. Armand Lunel, par exemple, a soutenu que, jusqu’à la fin du xixe siècle, « une littérature que l’on pouvait qualifier spécifiquement et exclusivement de...
|
Dans l’après-guerre comme dans les années 80, la recrudescence des mythes grecs et latins dans une trentaine de romans de langue allemande entraîne un jeu passionnant de narration et de réécriture. Entre création et recréation, la redécouverte d’un mythe interroge à la...
|
Le roman policier a, tout au long du xxe siècle, élargi son lectorat, conquis ses lettres de noblesse et diversifié ses formes.Cet ouvrage commence par raconter la naissance et l’histoire du genre : d’où vient-il ? Comment a-t-il gagné son autonomie dans le domaine...
|
Lire René Depestre, poète haïtien, c’est retrouver la pulpe juteuse de la lune ou de l’anatomie féminine et se consumer dans une pulsation gloutonne de la vie. Tous les sens sont sollicités dans une sensuelle synesthésie. Depestre s’accorde à la sève, à la soif, à la...
|
Flaubert a souvent affirmé que, dans ses récits, le « dessus » n’est qu’un prétexte aux « calculs du dessous ». Considérer le texte, à partir de matériaux linguistiques, idéologiques, psychiques et culturels, comme le résultat d’un procès de production du sens, tel...
|